P.P. Rubens, aan het podagra ziek liggende, ontvangt zijne leerlingen in het paviljoen van zijnen tuin; het stuk stelt voor het oogenblik dat de plaatsnijder Witdoeck, hem den eersten proefdruk zijner plaat, naar de oprigting des kruisses, aanbiedt, anno 1665. (De verbeeld wordende personen zijn portretten)